A minha pátria cheia de encantos,

que Deus e a natureza lhe doou,

atrai multidão de todo o mundo

que lhe admira a natural beleza.

No entanto, o meu coração me leva

a buscar a cultura em outra fonte,

onde mi’a arte possa ser bendita

e os versos meus quiçá ser declamados.

Sangra-me o coração por minha lida

em minha terra não ser acolhida.

Assim, me volto para o Velho Mundo,

ao berço em que nasceu a minha arte.

E se um dia for reconhecido

como um poeta com algum valor,

eu gritarei por onde quer que eu vá

que filho sou de terras brasileiras.