Volte p’ra mim, ó passado,

traga-me a juventude

de volta àqueles momentos

em que errei a opção

ou a coragem faltou-me

para lançar-me à vida.

Mas os meus erros trouxeram-me

onde agora estou,

ao lado dos que amo hoje,

sem os quais não sei viver.

Sem coragem eu deixei

de conhecer tantas terras,

tantos povos e outras línguas,

no entanto experimentei

outras vidas em mi’a vida.

Ó passado, não volteis,

viver o que sou deixai-me.

Se eu trilhasse caminhos

outros que os não trilhados,

não sei onde eu estaria,

que eu teria a meu lado,

como eu me sentiria.

Cada opção no passado

determinou meu futuro,

que hoje é meu presente.

Imutável é o passado

e aceitar devo o presente.

Se algo posso mudar

é parte do meu futuro.

Não volteis, ó meu passado,

pois não pertences a mim.

Aguardo eu, ansioso,

o que o futuro reserva-me.